Extensión de Chrome · Manifest V3

Escucha cualquier pestaña en tu idioma.

Traducción de audio en tiempo real. Transcripción local con Whisper.

Añadir a Chrome

★★★★★5,0 · 1 valoración

0€

Gratis, sin cuenta

Local

Transcripción on-device

MV3

Manifest V3

AuraLang

Traducción en tiempo real

Escuchando…

Capturando audio de esta pestaña · Equilibrado

is not really useful, so let's send it a real document and get structured insight.

no es realmente útil. Así que enviémosle un documento real y obtengamos información estructurada.

Idioma original

inglés

Idioma de salida

español

Detener

Solo audio de esta pestaña

Cómo funciona

De la pestaña a tu idioma en cuatro pasos.

Abre el panel lateral

Abre AuraLang en la pestaña que quieras traducir.

Elige tus idiomas

Selecciona el idioma de origen y el de destino.

Pulsa Iniciar traducción

El audio original se silencia y escuchas la traducción hablada al instante.

Sigue el texto en vivo

Transcripción original y traducción, con la frase resaltada tipo karaoke.

Vista previa

Así se ve mientras traduce.

El panel lateral muestra el estado, la transcripción en vivo y la traducción hablada — sin salir de la pestaña que estás viendo.

Modos de modelo

Elige la velocidad que necesita tu equipo.

El modelo se descarga una sola vez y queda guardado para uso sin conexión.

Recomendado

Auto

auto-detect

Elige el mejor modelo según tu equipo.

Ligero

whisper-tiny

Más rápido, ideal para equipos justos.

Equilibrado

whisper-base

Más preciso, para equipos modernos.

Privacidad primero

Tu audio nunca sale de tu ordenador.

AuraLang está pensado para funcionar sin depender de servidores propios ni recopilar tus datos.

✓

La transcripción ocurre en tu dispositivo con Whisper local — el audio nunca sale de tu máquina.

✓

Sin cuenta, sin inicio de sesión, sin telemetría, sin backend propio.

✓

Tus ajustes (idiomas, tema, modelo) se guardan solo en tu navegador.

✓

Solo el texto ya transcrito se envía a Google Translate para traducirlo — nada más.

5,0

★★★★★

Puntuación media en la Chrome Web Store.

Ver en la Chrome Web Store

Preguntas frecuentes

Lo que la gente pregunta antes de instalar.

No. AuraLang funciona sin registro, sin inicio de sesión y sin claves de API. Instalas la extensión y empiezas a traducir.

No. La transcripción se hace en tu propio dispositivo con un modelo Whisper local. Solo el texto ya transcrito se envía al servicio de traducción de Google; el audio nunca sale de tu equipo.

Depende del modo: Ligero pesa unos 150 MB y Equilibrado unos 290 MB. Se descarga una sola vez y se guarda para uso sin conexión.

Pide permiso de captura de pestaña para poder escuchar y traducir el audio. Chrome lo muestra con un aviso genérico, pero AuraLang solo captura el audio de la pestaña elegida y no accede al contenido de las páginas.

La interfaz está disponible en español e inglés, y la traducción funciona entre decenas de idiomas.